한인은 대체로 체면문화에 젖어있는데 열등감에서 오는 체면이 많다. 체면을 중시하여 하찮은 일에 수치심을 느끼며 체면 때문에 허례허식을 하며 위선한다. 체면차리기 위해 하는 척, 있는 척, 아는 척하는 경향이 많다. 밥을 굶어도 밥 먹었다고 속인다. 많은 경우에 한국인은 유교문화에 배어 있으며 열등감에서 오는 체면문화가 미국생활을 적응하는데 힘들게 하고 있다. 친구가 밥 먹었느냐고 물으면 먹었다고 해버리는 이유는 1) 가난을 감추기 위해 2)이 친구와 함께 식사하고 싶지 않을 때 3)친구의 호주머니 사정을 고려해 사양하고 싶을 때 4) 함께 식사하면 내가 내야 하는데 내고 싶은 마음이 없을 때 등 여러가지가 있을 것이다. 미국인은 이런 경우 흔히 아직 밥 먹지 않았고 지금 먹을 마음이 없다고 솔직하고 당당하게 대답한다. 어느 한인 가정의 거실 테이블 위에 맛있게 보이는 사과 한개가 놓여있다. 한국에서 얼마 전에 온 아이는 사과를 먹고 싶으면 ‘엄마, 저 사과 맛있게 보이지’라고 간접적으로 표현하나 미국에서 자란 한인아이는 ‘엄마 저 사과 먹고 싶은데 먹어도 돼’라고 한다. 체면 때문에 직업에 대한 열등감을 가지기도 한다. ‘나는 청소부요, 주차경비원이요, 베이비 시터요, 세탁업자요, 청과물가게에서 종업원으로 일하고, 신문배달부요’라고 떳떳이 말하는 것을 수치스럽게 생각한다. 더구나 한국에서 일류대학을 나왔거나, 고위관직 혹은 대접받는 직업생활을 하던 분들일수록 미국에 와서 자신이 하고 있는 일에 대해 불만스럽거나 수치심을 느낀다. 많은 미국인의 의식 속에는 이런 일을 자기 대신 해주는 이들에게 고마움을 표시하며 그런 직종에 봉사하는 분들은 자부심을 가지고 성실히 일을 하고 있다. 영어를 잘 이해못하면서 아는 척하여 창피를 당한다. 있는 그대로 표현하며 쓸데없는 체면에서 벗어나는 모습이 아름답지 않는가. <출처> '미국에서 신뢰받고 존경받는 한인의 모습을 찾아서' / 윤 사무엘 목사(감람산 장로교회)

22세의 한인2세가 프로야구 마이너리그 올스타전에서 MVP로 선정되었다. 마이너리그 솔트레이크 비(Salt Lake Bees) 소속의 행크 컹어(Hank Conger. 한국명 최현). 그는 지난 7월 11일 캘리포니아 애너하임에서 열린 마이너리그 올스타전인 “올스타 미래게임’(The All-Star Futures Game)에서 쓰리런 홈런을 때리며 미국팀이 세계팀을 9 대 1로 승리하는데 견인차 역할을 했다. 올스타 미래게임은 마이너리그 선수들 간의 올스타전으로 자신의 출생국에 따라 미국팀과 세계팀으로 나눠 경기를 벌인다. 포수인 컹어는 이날 미국팀이 2대 1로 앞선 5회에서 승리의 쐐기를 박는 쓰리런 홈런을 때려 MVP로 선정되었다. 컹어는 2006년 고등학교 졸업 후 대학을 가지 않고 바로 LA 엔젤스 프로야구팀에 입단했다. 그는 엔젤스 산하 마이너리그팀인 솔트 레이크 비에서 가장 유망한 트리플-A선수로 활약, 그의 메이저리그 진출은 시간문제였다. 이번 올스타전에서 MVP로 선정됨에 따라 콘저의 메이저리그 진출 전망은 한층 밝아졌다. 케이아메리칸 포스트